sunnuntai 11. marraskuuta 2012

Happy Father's Day

Hyvää Isäinpäivää! Father's Day is celebrated today - novembriku teisel pühapäeval - in Finland and Estonia, and also in Sweden, Norway and Iceland. We also celebrate all vanaisad, light a kynttilä for those fathers who are not with or among us anymore, and hopefully bake a cake for those who are. Head Isadepäeva!
 
sanasto = sõnastik = vocabulary
enää = enam = anymore
Hyvää Isäinpäivää = Head Isadepäeva = Happy Father's Day
Islanti = Island = Iceland
isoisä, vaari = vanaisa = grandfather
isä = isa = father
isäinpäivä = Isadepäev = Father's Day
kakku = kook, tort = cake
kanssamme = koos meiega = with us
keskuudessamme = meie seas = among us
kynttilä = küünal = candle
marraskuun toisena sunnuntaina = novembriku teisel pühapäeval = on the second Sunday of November
myös  = ka, samuti  = also
Norja = Norra = Norway
Onnea isi =  Congrats dad(dy)
sytyttää kynttilä = küünla põlema panna, kuünla süüdata = to light a candle
viettää isäinpäivää =  to celebrate Father's Day

Updated 11.11.2012

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti