Pirita Adventure Park

Photo taken from Valgeranna Seikluspark

Do your kids like climbing trees? If they are 115cm+ and you have 2-3 hours to spend, then head for the newly opened Pirita Seikluspark! Open daily 10am to 10pm. Here is how Postimees tells about the park (fully translated below, but  please do check the encompassing vocabulary below):

Kokku on seikluspargis kuus puudele ehitatud kõrgseiklusrada, mis kõik lõpevad pika ahviraudteega. Rajad arendavad lastes loovust ja osavust. Puudel liikudes tuleb kasutada erinevaid abivahendeid ja leida parim võimalus ühelt platvormilt teisele liikumiseks. Kohati 10 meetri kõrgusel kulgevad rajad pakuvad närvikõdi ja eneseületamisrõõmu ka täiskasvanutele.
Vanusepiirangut ei ole, ronimisega saavad algust teha lapsed, kel pikkust vähemalt 115 sentimeetrit. Järgmiseks suveks saab valmis ka mudilaste seikluspark. Lisaks seiklusele pakub park metsikut looduslikku keskkonda, palju rohelust ja rannarajalt avanevaid imelisi vaateid Tallinna lahele. 

Pirita Seikluspark on avatud iga päev aprillist oktoobrini.

There are altogether six tree adventure courses in the adventure park, which all end up in a long zip-line. The courses develop children's creativity and abilities. In order to move between the trees, you need to use different appliances and find the best alternative to get from one platform to the next. The courses - some of which are at 10 meters height - offer suspense and self-transcending joy even for adults.

There is no age limit. Climbing is allowed for children who are at least 115 cm tall. A toddler adventure park will be completed by next summer. 

On top of the adventure, the park offers a wild, natural environment, lots of greenery, and on the coastal course a wonderful view (opens up) over the Bay of Tallinn.

Pirita Adventure Park is open daily from April thru October.

And the price? Adults 19€, youngsters 15€ (June 2013)

To have a taste of zip lining, 

check this Youtube-video:

 Zipline adventure in Puerto Rico 

(10:36) 

sanasto = sõnastik = vocabulary
aikuinen= täiskasvanud = adult
apina = ahv = monkey
apuväline = abivahend = aid, appliance 
avoinna joka päivä = avatud iga päev = open daily
ensi kesäksi = järgmiseks suveks = for next summer
ikäraja = vanusepiir = age limit
ikärajaa ei ole = vanusepiirangut ei ole = there is no age limit
itsensä ylittäminen = eneseületamine = self-excellence, self-trancendence
jännitys = närvikõdi = titillation, suspense
kaiken kaikkiaan, yhteensä = kokku = altogether
kiipeily = ronimine = climbing
kiivetä = ronida = to climb
kuuden puun varaan rakennettu rata = kuus puudele ehitatud rada = six trees 
köysiliukurata = ahviraudtee = zip-line, zip line, aerial ropeslide
luonnollinen = looduslik = natural
löytää paras vaihtoehto= leida parim võimalus = to find the best alternative
paikoittain = kohati = in (some) places, here and there
pikkulapsi = mudilane = toddler
pikkulasten seikkailupuisto = mudilaste seikluspark = toddler adventure park
rantapolku = rannarada= coastal course
rata = rada = course, trail
seikkailun lisäksi = lisaks seiklusele = on top of the adventure
seikkailupuisto = seikluspark = adventure park
taito = osavus = skill, ability
upea näkymä = imeline vaade = wonderful view 
vehreys = rohelus = green, greenery
villi = metsik = wild
ympäristö = keskkond = environment, surroundings